Благодаря congregatio обнаружил петицию, в которой фанаты ГП протестуют против выпуска новой книги Роулинг в переводе Марии Спивак - с "перекручиванием" имен собственных.
Прошу неравнодушных подписать (или репостить), если вам не трудно и вы согласны с автором петиции.
Может, ничего и не получится, но хоть что-то сделать надо.