И снова я о моем любимом А.Ф. Величко.
Я тут шефу периодически цитирую "на тридцати пяти листах восемнадцать сторон", а шеф меня не совсем понимает.
Цитата, кстати, все из того же третьего романа цикла - "Гатчинский коршун".
читать дальше– Ну, так что у нас тут случилось катастрофического? – открыл заседание Гоша.
– В конце марта Англия объявит войну Черногории,– пояснил я.– Якобы они все это время собирали материалы про действия черногорской эскадры, и вот, наконец, признали их противоречащими всему, чему только можно…
– Допрыгались,– мрачно констатировала Маша.
– Они или мы? – невинно поинтересовалась Мари.
– Вот это и есть предмет сегодняшней беседы,– хмыкнул Гоша.– У тебя имеется что-нибудь по их дальнейшим планам?
– Из фактов – только то, что тебе скоро придет приватное письмо от Эдика на тему «да плюньте вы на ту Черногорию».
...
Сразу поясняю
- Гоша - император Георгий I
- Маша - его жена, она же королева Курильская Мария I, при этом королевство Курильское входит в состав... Черногории.
- Мари - вдовствующая императрица Мария Федоровна, мать Георгия
- Эдик - король Великобритании Эдуард VII, женат на сестре Мари.
... Гоша действительно получил от английского короля письмо. Мы быстро убедились, что содержание соответствует имеющемуся у меня черновику, и отправили заранее заготовленный ответ, в котором Гоша многословно благодарил за совет и заверял, что обязательно ему последует, потому как действительно не стоит какая-то Черногория того, чтобы из-за нее ссорились великие державы. Но, с другой стороны, у русского императора есть жена, которая в той Черногории работает курильской королевой… С третьей стороны, королева человек разумный, стало быть готова рассмотреть любое взаимовыгодное предложение, но, с четвертой стороны, по мелочам она от дел отвлекаться не любит… В общем, на тридцати пяти листах письма рассматривалось восемнадцать сторон означенной проблемы – нам не жалко, пусть его величеству Эдику будет чего почитать по вечерам.
на тридцати пяти листах письма рассматривалось восемнадцать сторон означенной проблемы
воооот! А то кот вчера выдал, что журналист любую проблему может описать с шести сторон, а я возмутился - почему только с шести!