"Как человек, который абсолютно отвергает подобное творчество в качестве Литературы (ИМХО), попробую подвести итог отстранённо и спокойно."

В переводе на русский язык - человек в первой половине фразы признается в своей пристрастности, во второй половине берется принимать решение там, где требуется беспристрастность. Итог очевиден - решение принято им не в пользу "подобного творчества".
Зачем, если ты делаешь гадость, изначально признаваться в своей пристрастности?
Альтернативный интеллект и раздвоение личности - это как минимум...
Я терпеть не могу кошек, поэтому как председатель жюри выставки кошек подвожу итог...

Контекст истории рассказывать не планирую, сама фраза гениальна своей упоротостью и незамутненным идиотизмом, так что не удержусь и оставлю у себя.

Комментарии
25.04.2017 в 22:44

Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Я терпеть не могу кошек, поэтому как председатель жюри выставки кошек подвожу итог...

Не, тут даже чуток иначе: "Я терпеть не могу кошек, поэтому в обсуждении необходимости проведения выставки кошек подвожу итог". :)
25.04.2017 в 23:18

Вот если бы он действительно говорил про котиков, его бы закидали тухлыми яйцами. А так...
25.04.2017 в 23:55

недобитая контра
когда ведёшь святые войны
будь объективным взвесь шаги
и всех еретиков спокойно
сожги
26.04.2017 в 08:45

Делай что должно, и будь что будет.
Ilitch, умничка)
26.04.2017 в 18:12

Иногда вот хочется взять и всё бросить. Только непонятно, где взять.
А объективность вообще существует? В оценке творчества?
26.04.2017 в 19:37

Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
Технические стороны, наверно, можно оценить без предвзятости. С темой-идеей будет сложнее. Но по крайней мере, можно хоть попытаться не давать личным предпочтениям воли, если задача именно в выражении взвешенного мнения.
26.04.2017 в 20:54

Талинна, и о чем мы много лет говорили?... )))) Как минимум, оценка с точки зрения композиции, логики, допустимой достоверности способна быть объективной.
Марри Кейт, человек добровольно принял на себя решение, искренне не принимая одну из сторон. И при этом считает себя объективным))) Он мог спокойно пройти мимо. Но он сам признался в своей необъективности и при этом искренне считает, что совершает правильный поступок. Это клиника...
26.04.2017 в 21:44

Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
Маурисьо, как это пройти мимо? А мнение выразить? :)
26.04.2017 в 21:49

Ага... Причем там явная клиника.
Очередной перл от того же лица (в сокращенном варианте) - "Вы вырвали мою фразу из контекста. Вандализм, однако".

Я бы понял - "непорядочно", "нечестно", "некрасиво". Но мнить каждое свое слово объектом, равным римской статуе, которую разрушил дикий вандал... )))

Жду продолжения и новых бредовых фраз.